绅士冉阿让（多米尼克·威斯特 Dominic West 饰）因为偷窃了一条面包而被判了20年的有期徒刑。出狱后，被困顿生活逼得走投无路的他被好心的主教收留，可是，未能经得住内心阴暗面考验的冉阿让却偷走了主教家的银烛台。被捕后，主教为了保护冉阿让，遂承认是自己主动赠与对方烛台，主教这一举动彻底的感

Lana刚刚结束了她在借调训练拆弹队的任务，但她还没有重新开始执勤。当市中心发生了一起炸弹袭击时，她恰巧正在与主要金融机构的安全官员进行例行会谈，讨论有关以炸弹为主的恐怖主义问题。这个紧急事件让Lana面临一个重大决定：她是否准备好重新投入到危险的一线执勤中？虽然她离事发地最近，但她需要考虑自己的心