两对结婚多年的夫妻皮埃尔（斯特凡·德·胡特 饰）与伊美（奥雷·阿蒂卡 饰），以及埃里克（彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 饰）与佩内洛普（露易丝·布尔昆 饰）之间复杂的情感纠葛。尽管四人是深厚的好友，皮埃尔和佩内洛普之间却逐渐产生了超越友谊的感情。担心这段违背伦理道德的关系会伤害所有人，他们决定分手，

　　在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地，一名季节性工人死于大篷车火灾后，一名来自里昂的宪兵，原本是该度假区的宪兵，与一名心灰意冷的宪兵一起领导调查。