在一个破败的矿业小镇，克莱尔（Miklós Székely B. 饰）无所事事，整日游荡在泰坦尼克酒吧，生活感到极度压抑。一次偶然，他邂逅了已婚的驻唱女歌手（Vali Kerekes 饰），并对她展开追求，但屡遭拒绝。女歌手渴望成名，急切想逃离这个压抑之地。酒吧老板（Gyula Pauer 饰）向克