西蒙（杰里米·艾恩斯饰）是一个头脑缜密、心狠手辣的恐怖分子，为了实现他的惊天阴谋，他首先制造了一起爆炸案，震惊全城。在警方忙于破案之际，西蒙突然给警长约翰·麦卡伦（布鲁斯·威利斯饰）打来电话，威胁警方必须听从他的一系列指令，否则将继续在全市制造爆炸。在杂货店老板宙斯（塞缪尔·杰克逊饰）的协助下，麦卡

和所有小学五年纪的小男生一样，住在纽约的10岁男孩Gabe（乔什·哈切森 Josh Hutcherson 饰）正遇到自己的小问题。首先，父母正在闹离婚，却因为美国法律不得不依然同住在一个屋檐下。其次，虽然之前Gabe总觉得同龄的女孩是这个世界上最可怕的生物之一，认为只要被她们触碰到身上机会长虱子，甚