在监狱服刑五年的银行抢劫犯奴卡（杰拉尔·德帕迪约 饰）刑满释放，立志痛改前非，重新做人。然而，一次去银行开户的过程中，奴卡意外被正在持枪抢劫的弗朗索瓦（皮埃尔·理查德 饰）劫持为人质。误会重重的警官多罗夫（皮埃尔·理查德 饰）认定奴卡仍是劫犯，无奈之下，奴卡与弗朗索瓦开始了逃亡之旅。在一次意外中，奴